<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Ayako&#039;s Canapé &#187; France</title>
	<atom:link href="http://ayako.mihalcioiu.ro/category/fr/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://ayako.mihalcioiu.ro</link>
	<description>what i&#039;m thinking... what i&#039;m interested in...</description>
	<lastBuildDate>Fri, 03 Feb 2012 13:54:49 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.3.1</generator>
		<item>
		<title>Dourdan</title>
		<link>http://ayako.mihalcioiu.ro/dourdan/</link>
		<comments>http://ayako.mihalcioiu.ro/dourdan/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 03 Feb 2012 13:53:11 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Ayako</dc:creator>
				<category><![CDATA[France]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://ayako.mihalcioiu.ro/?p=3418</guid>
		<description><![CDATA[先週はLe château royal de Dourdanに行ってきました。 &#160;]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div id="attachment_3419" class="wp-caption aligncenter" style="width: 346px"><a href="http://ayako.mihalcioiu.ro/wp-content/uploads/2012/02/DSCF1402b.jpg"><img class="size-full wp-image-3419" title="DSCF1402b" src="http://ayako.mihalcioiu.ro/wp-content/uploads/2012/02/DSCF1402b.jpg" alt="dourdan" width="336" height="448" /></a><p class="wp-caption-text">Dourdan</p></div>
<p style="text-align: center;">先週はLe château royal de Dourdanに行ってきました。</p>
<div id="attachment_3426" class="wp-caption aligncenter" style="width: 346px"><a href="http://ayako.mihalcioiu.ro/wp-content/uploads/2012/02/DSCF1443b.jpg"><img class="size-full wp-image-3426" title="DSCF1443b" src="http://ayako.mihalcioiu.ro/wp-content/uploads/2012/02/DSCF1443b.jpg" alt="アディちゃん" width="336" height="448" /></a><p class="wp-caption-text">Dourdan</p></div>
<div id="attachment_3420" class="wp-caption aligncenter" style="width: 346px"><a href="http://ayako.mihalcioiu.ro/wp-content/uploads/2012/02/DSCF1413b.jpg"><img class="size-full wp-image-3420" title="DSCF1413b" src="http://ayako.mihalcioiu.ro/wp-content/uploads/2012/02/DSCF1413b.jpg" alt="塔" width="336" height="448" /></a><p class="wp-caption-text">Dourdan</p></div>
<div id="attachment_3421" class="wp-caption aligncenter" style="width: 346px"><a href="http://ayako.mihalcioiu.ro/wp-content/uploads/2012/02/DSCF1424b.jpg"><img class="size-full wp-image-3421" title="DSCF1424b" src="http://ayako.mihalcioiu.ro/wp-content/uploads/2012/02/DSCF1424b.jpg" alt="アディとパパ" width="336" height="448" /></a><p class="wp-caption-text">Dourdan</p></div>
<div id="attachment_3422" class="wp-caption aligncenter" style="width: 458px"><a href="http://ayako.mihalcioiu.ro/wp-content/uploads/2012/02/DSCF1428b.jpg"><img class="size-full wp-image-3422" title="DSCF1428b" src="http://ayako.mihalcioiu.ro/wp-content/uploads/2012/02/DSCF1428b.jpg" alt="塔の上からの景色" width="448" height="336" /></a><p class="wp-caption-text">Dourdan</p></div>
<div id="attachment_3423" class="wp-caption aligncenter" style="width: 346px"><a href="http://ayako.mihalcioiu.ro/wp-content/uploads/2012/02/DSCF1441b.jpg"><img class="size-full wp-image-3423" title="DSCF1441b" src="http://ayako.mihalcioiu.ro/wp-content/uploads/2012/02/DSCF1441b.jpg" alt="アディとママ" width="336" height="448" /></a><p class="wp-caption-text">Dourdan</p></div>
<div id="attachment_3424" class="wp-caption aligncenter" style="width: 458px"><a href="http://ayako.mihalcioiu.ro/wp-content/uploads/2012/02/DSCF1434b.jpg"><img class="size-full wp-image-3424" title="DSCF1434b" src="http://ayako.mihalcioiu.ro/wp-content/uploads/2012/02/DSCF1434b.jpg" alt="可愛らしい家が並ぶ" width="448" height="336" /></a><p class="wp-caption-text">Dourdan</p></div>
<div id="attachment_3425" class="wp-caption aligncenter" style="width: 346px"><a href="http://ayako.mihalcioiu.ro/wp-content/uploads/2012/02/DSCF1438b.jpg"><img class="size-full wp-image-3425" title="DSCF1438b" src="http://ayako.mihalcioiu.ro/wp-content/uploads/2012/02/DSCF1438b.jpg" alt="アディとパパ" width="336" height="448" /></a><p class="wp-caption-text">アディとパパ</p></div>
<p>&nbsp;</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://ayako.mihalcioiu.ro/dourdan/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>2</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>2月</title>
		<link>http://ayako.mihalcioiu.ro/2%e6%9c%88/</link>
		<comments>http://ayako.mihalcioiu.ro/2%e6%9c%88/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 03 Feb 2012 13:18:08 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Ayako</dc:creator>
				<category><![CDATA[France]]></category>
		<category><![CDATA[散歩]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://ayako.mihalcioiu.ro/?p=3415</guid>
		<description><![CDATA[今日のパリの最高気温はマイナス2℃、最低気温はマイナス8℃です。昨日一昨日とアディは風邪気味だったので外出は控えていたのですが、今日はお鼻の調子もよくなったのでお散歩に行くことにしました。でも、あまりの寒さに耐えられず、すぐに帰ってきてしまいました。出来れば毎日お外で遊ばせてあげたいけれど、今月はちょっと無理かな・・。]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div id="attachment_3416" class="wp-caption aligncenter" style="width: 458px"><a href="http://ayako.mihalcioiu.ro/wp-content/uploads/2012/02/DSCF1273b.jpg"><img class="size-full wp-image-3416" title="DSCF1273b" src="http://ayako.mihalcioiu.ro/wp-content/uploads/2012/02/DSCF1273b.jpg" alt="addy" width="448" height="336" /></a><p class="wp-caption-text">addy</p></div>
<p>今日のパリの最高気温はマイナス2℃、最低気温はマイナス8℃です。昨日一昨日とアディは風邪気味だったので外出は控えていたのですが、今日はお鼻の調子もよくなったのでお散歩に行くことにしました。でも、あまりの寒さに耐えられず、すぐに帰ってきてしまいました。出来れば毎日お外で遊ばせてあげたいけれど、今月はちょっと無理かな・・。</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://ayako.mihalcioiu.ro/2%e6%9c%88/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Musée d&#8217;Orsay</title>
		<link>http://ayako.mihalcioiu.ro/musee-dorsay/</link>
		<comments>http://ayako.mihalcioiu.ro/musee-dorsay/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 24 Jan 2012 21:45:43 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Ayako</dc:creator>
				<category><![CDATA[France]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://ayako.mihalcioiu.ro/?p=3394</guid>
		<description><![CDATA[日曜日はオルセー美術館に行って来ました。パリ手前まで車で行って、そこからメトロに乗りました。私一人だと11kgもある幼児をずっと抱えて移動するのは無理なのでベビーカーは必需品ですが、この日はアドリアンも一緒だったので、ベビーカーは持っていきませんでした。メトロはかなり混んでいたので、置いてきて正解でした。 買い物をしたりお昼を食べたりしているうちに、いつの間にかアディのお昼寝の時間になってしまいました。美術館に着いた頃にはアディはご機嫌斜め。でも入り口の前には案の定長い列。でも、一分も並ばないうちに警備の人が気付いてくれて、「赤ちゃん連れの方はあちらの入り口からどうぞ」と言って別口から中に入れてくれました。そういえば、妊娠中は美術館はもとより、スーパーのレジなどでもこういった優遇を受けました。フランスのこういうところは本当に素敵だなと思います。 美術館ではベビーカー（マクラーレンでした）の無料貸し出しがあったので、一台借りることにしました。乗せるやいなや、アディさんはすぐに眠ってしまいました。おかげでママとパパは閉館時間までの約3時間、ゆっくりと館内を回ることができました。モネ、ルノワール、セザンヌ、ゴッホなどの、美術に詳しくなくても一度は教科書で見たことのある作品がたくさん所蔵されていました。 帰りのメトロで、隣に座っていた人がバゲットを持っていたので、アディは指をさしてしきりに「ダァ？」と私に聞いてきました。この「ダ」はきっと、「食べていいかな？」か、「あの人に聞いてもらってきて」と聞いてきていたのだと思います・・・。]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>日曜日はオルセー美術館に行って来ました。パリ手前まで車で行って、そこからメトロに乗りました。私一人だと11kgもある幼児をずっと抱えて移動するのは無理なのでベビーカーは必需品ですが、この日はアドリアンも一緒だったので、ベビーカーは持っていきませんでした。メトロはかなり混んでいたので、置いてきて正解でした。</p>
<div id="attachment_3395" class="wp-caption aligncenter" style="width: 458px"><a href="http://ayako.mihalcioiu.ro/wp-content/uploads/2012/01/DSCF1252b.jpg"><img class="size-full wp-image-3395" title="DSCF1252b" src="http://ayako.mihalcioiu.ro/wp-content/uploads/2012/01/DSCF1252b.jpg" alt="ルーヴルの前で" width="448" height="336" /></a><p class="wp-caption-text">ルーヴルの前で</p></div>
<p>買い物をしたりお昼を食べたりしているうちに、いつの間にかアディのお昼寝の時間になってしまいました。美術館に着いた頃にはアディはご機嫌斜め。でも入り口の前には案の定長い列。でも、一分も並ばないうちに警備の人が気付いてくれて、「赤ちゃん連れの方はあちらの入り口からどうぞ」と言って別口から中に入れてくれました。そういえば、妊娠中は美術館はもとより、スーパーのレジなどでもこういった優遇を受けました。フランスのこういうところは本当に素敵だなと思います。</p>
<div id="attachment_3396" class="wp-caption aligncenter" style="width: 458px"><a href="http://ayako.mihalcioiu.ro/wp-content/uploads/2012/01/DSCF1254b.jpg"><img class="size-full wp-image-3396" title="DSCF1254b" src="http://ayako.mihalcioiu.ro/wp-content/uploads/2012/01/DSCF1254b.jpg" alt="アディちゃん" width="448" height="336" /></a><p class="wp-caption-text">アディちゃん</p></div>
<p>美術館ではベビーカー（マクラーレンでした）の無料貸し出しがあったので、一台借りることにしました。乗せるやいなや、アディさんはすぐに眠ってしまいました。おかげでママとパパは閉館時間までの約3時間、ゆっくりと館内を回ることができました。モネ、ルノワール、セザンヌ、ゴッホなどの、美術に詳しくなくても一度は教科書で見たことのある作品がたくさん所蔵されていました。</p>
<p>帰りのメトロで、隣に座っていた人がバゲットを持っていたので、アディは指をさしてしきりに「ダァ？」と私に聞いてきました。この「ダ」はきっと、「食べていいかな？」か、「あの人に聞いてもらってきて」と聞いてきていたのだと思います・・・。</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://ayako.mihalcioiu.ro/musee-dorsay/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>2</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>ノートルダム</title>
		<link>http://ayako.mihalcioiu.ro/%e3%83%8e%e3%83%bc%e3%83%88%e3%83%ab%e3%83%80%e3%83%a0-2/</link>
		<comments>http://ayako.mihalcioiu.ro/%e3%83%8e%e3%83%bc%e3%83%88%e3%83%ab%e3%83%80%e3%83%a0-2/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 13 Jan 2012 22:54:26 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Ayako</dc:creator>
				<category><![CDATA[France]]></category>
		<category><![CDATA[Paris]]></category>
		<category><![CDATA[教会]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://ayako.mihalcioiu.ro/?p=3347</guid>
		<description><![CDATA[博物館に行った後は、そのまま歩いてノートルダムまで行くことにしました。 せっかくなのでセーヌ川沿いを歩いて行こうとしたら、水位が上がっていて途中から道がなくなっていました。 ノートルダムに着いたところで、アドリアンは車をとりに博物館まで戻ったので、私とアディはノートルダムの中で待っていようと中に入ったのですが・・・。 入った途端、例のごとくアディちゃんが歌いだしてしまいました。声が響くうえに、オルガンの音色が聞こえるとつい歌いたくなってしまうようです。地方の誰もいないカテドラルならいいけれど、ここで歌わせるわけにはいかなかったので、入ってすぐに、出口に向かいました。一分も中にいなかったのでは・・。  最後に車からシャンゼリゼのイルミネーションを見て、家に帰りました。]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: center;">博物館に行った後は、そのまま歩いてノートルダムまで行くことにしました。</p>
<div id="attachment_3348" class="wp-caption aligncenter" style="width: 458px"><a href="http://ayako.mihalcioiu.ro/wp-content/uploads/2012/01/DSCF1065b.jpg"><img class="size-full wp-image-3348" title="DSCF1065b" src="http://ayako.mihalcioiu.ro/wp-content/uploads/2012/01/DSCF1065b.jpg" alt="セーヌ川の前で" width="448" height="336" /></a><p class="wp-caption-text">セーヌ川の前で</p></div>
<p>せっかくなのでセーヌ川沿いを歩いて行こうとしたら、水位が上がっていて途中から道がなくなっていました。</p>
<div id="attachment_3349" class="wp-caption aligncenter" style="width: 458px"><a href="http://ayako.mihalcioiu.ro/wp-content/uploads/2012/01/DSCF1071b.jpg"><img class="size-full wp-image-3349" title="DSCF1071b" src="http://ayako.mihalcioiu.ro/wp-content/uploads/2012/01/DSCF1071b.jpg" alt="セーヌ川" width="448" height="336" /></a><p class="wp-caption-text">普段は歩けるところです。</p></div>
<p>ノートルダムに着いたところで、アドリアンは車をとりに博物館まで戻ったので、私とアディはノートルダムの中で待っていようと中に入ったのですが・・・。</p>
<div id="attachment_3350" class="wp-caption aligncenter" style="width: 346px"><a href="http://ayako.mihalcioiu.ro/wp-content/uploads/2012/01/DSCF1104b.jpg"><img class="size-full wp-image-3350" title="DSCF1104b" src="http://ayako.mihalcioiu.ro/wp-content/uploads/2012/01/DSCF1104b.jpg" alt="ノートルダム" width="336" height="448" /></a><p class="wp-caption-text">ノートルダム</p></div>
<p>入った途端、<a href="http://ayako.mihalcioiu.ro/%E6%AD%8C%E3%81%86%E3%82%A2%E3%83%87%E3%82%A3/">例のごとく</a>アディちゃんが歌いだしてしまいました。声が響くうえに、オルガンの音色が聞こえるとつい歌いたくなってしまうようです。地方の誰もいないカテドラルならいいけれど、ここで歌わせるわけにはいかなかったので、入ってすぐに、出口に向かいました。一分も中にいなかったのでは・・。</p>
<div id="attachment_3351" class="wp-caption aligncenter" style="width: 458px"><a href="http://ayako.mihalcioiu.ro/wp-content/uploads/2012/01/DSCF1116b.jpg"><img class="size-full wp-image-3351" title="DSCF1116b" src="http://ayako.mihalcioiu.ro/wp-content/uploads/2012/01/DSCF1116b.jpg" alt="シャンゼリゼ" width="448" height="336" /></a><p class="wp-caption-text">シャンゼリゼ</p></div>
<p style="text-align: center;"> 最後に車からシャンゼリゼのイルミネーションを見て、家に帰りました。</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://ayako.mihalcioiu.ro/%e3%83%8e%e3%83%bc%e3%83%88%e3%83%ab%e3%83%80%e3%83%a0-2/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Grande Galerie de l&#8217;Évolution</title>
		<link>http://ayako.mihalcioiu.ro/grande-galerie-de-levolution/</link>
		<comments>http://ayako.mihalcioiu.ro/grande-galerie-de-levolution/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 11 Jan 2012 14:21:41 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Ayako</dc:creator>
				<category><![CDATA[France]]></category>
		<category><![CDATA[Paris]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://ayako.mihalcioiu.ro/?p=3332</guid>
		<description><![CDATA[先週は三人でパリにあるGrande Galerie de l'Évolution、日本語のガイドブックには進化大陳列館と紹介されている博物館に行って来ました。 アディが喜ぶだろうと思って来たのに、動物にはあまり興味を示さず、名前のプレートやフロアに何台もあったパソコン（館内の検索が出来る）などにばかり興味を示していました。アディはパパに似て機械をいじるのが大好きです。 歩き疲れてぐずるアディを連れてやってきたのは絶滅動物が展示されている部屋。ここには数多くの絶滅した動物のレプリカや剥製が展示されていました。こんなライオン（部屋は暗く、フラッシュは使えなかったので写真は撮れませんでした）がいたのね、と何とも言えない気持ちになりました。今までこういう博物館には来たことがなかったので、来れてとても良かったです。 フランスの他の多くの美術館や博物館がそうであるように、ここもEU圏内在住の26歳以下は無料で入場できます。せっかくパリ近郊に戻ってきたので、アドリアン一人の入場料を払うだけで済む今のうちに、色んな美術館に行っておきたいと思います。]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>先週は三人でパリにあるGrande Galerie de l'Évolution<em>、</em>日本語のガイドブックには進化大陳列館と紹介されている博物館に行って来ました。</p>
<div id="attachment_3333" class="wp-caption aligncenter" style="width: 458px"><a href="http://ayako.mihalcioiu.ro/wp-content/uploads/2012/01/DSCF1058b.jpg"><img class="size-full wp-image-3333" title="DSCF1058b" src="http://ayako.mihalcioiu.ro/wp-content/uploads/2012/01/DSCF1058b.jpg" alt="博物館" width="448" height="336" /></a><p class="wp-caption-text">博物館</p></div>
<div id="attachment_3334" class="wp-caption aligncenter" style="width: 458px"><a href="http://ayako.mihalcioiu.ro/wp-content/uploads/2012/01/DSCF1019b.jpg"><img class="size-full wp-image-3334" title="DSCF1019b" src="http://ayako.mihalcioiu.ro/wp-content/uploads/2012/01/DSCF1019b.jpg" alt="博物館内にて" width="448" height="336" /></a><p class="wp-caption-text">博物館内の様子</p></div>
<p>アディが喜ぶだろうと思って来たのに、動物にはあまり興味を示さず、名前のプレートやフロアに何台もあったパソコン（館内の検索が出来る）などにばかり興味を示していました。アディはパパに似て機械をいじるのが大好きです。</p>
<div id="attachment_3335" class="wp-caption aligncenter" style="width: 458px"><a href="http://ayako.mihalcioiu.ro/wp-content/uploads/2012/01/DSCF1029b.jpg"><img class="size-full wp-image-3335" title="DSCF1029b" src="http://ayako.mihalcioiu.ro/wp-content/uploads/2012/01/DSCF1029b.jpg" alt="博物館内の様子" width="448" height="336" /></a><p class="wp-caption-text">ライオンに狙われているのに怖がりもせず・・・</p></div>
<div id="attachment_3336" class="wp-caption aligncenter" style="width: 458px"><a href="http://ayako.mihalcioiu.ro/wp-content/uploads/2012/01/DSCF1047b.jpg"><img class="size-full wp-image-3336" title="DSCF1047b" src="http://ayako.mihalcioiu.ro/wp-content/uploads/2012/01/DSCF1047b.jpg" alt="博物館内の様子" width="448" height="336" /></a><p class="wp-caption-text">博物館内の様子</p></div>
<div id="attachment_3337" class="wp-caption aligncenter" style="width: 458px"><a href="http://ayako.mihalcioiu.ro/wp-content/uploads/2012/01/DSCF1034b.jpg"><img class="size-full wp-image-3337" title="DSCF1034b" src="http://ayako.mihalcioiu.ro/wp-content/uploads/2012/01/DSCF1034b.jpg" alt="博物館内の様子" width="448" height="336" /></a><p class="wp-caption-text">博物館内の様子</p></div>
<p>歩き疲れてぐずるアディを連れてやってきたのは絶滅動物が展示されている部屋。ここには数多くの絶滅した動物のレプリカや剥製が展示されていました。こんなライオン（部屋は暗く、フラッシュは使えなかったので写真は撮れませんでした）がいたのね、と何とも言えない気持ちになりました。今までこういう博物館には来たことがなかったので、来れてとても良かったです。</p>
<div id="attachment_3338" class="wp-caption aligncenter" style="width: 458px"><a href="http://ayako.mihalcioiu.ro/wp-content/uploads/2012/01/DSCF1051b.jpg"><img class="size-full wp-image-3338" title="DSCF1051b" src="http://ayako.mihalcioiu.ro/wp-content/uploads/2012/01/DSCF1051b.jpg" alt="博物館内の様子" width="448" height="336" /></a><p class="wp-caption-text">ドードー</p></div>
<p>フランスの他の多くの美術館や博物館がそうであるように、ここもEU圏内在住の26歳以下は無料で入場できます。せっかくパリ近郊に戻ってきたので、アドリアン一人の入場料を払うだけで済む今のうちに、色んな美術館に行っておきたいと思います。</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://ayako.mihalcioiu.ro/grande-galerie-de-levolution/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>再びパリ郊外へ・・・</title>
		<link>http://ayako.mihalcioiu.ro/%e5%86%8d%e3%81%b3%e3%83%91%e3%83%aa%e9%83%8a%e5%a4%96%e3%81%b8%e3%83%bb%e3%83%bb%e3%83%bb/</link>
		<comments>http://ayako.mihalcioiu.ro/%e5%86%8d%e3%81%b3%e3%83%91%e3%83%aa%e9%83%8a%e5%a4%96%e3%81%b8%e3%83%bb%e3%83%bb%e3%83%bb/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 03 Jan 2012 21:59:25 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Ayako</dc:creator>
				<category><![CDATA[France]]></category>
		<category><![CDATA[公園]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://ayako.mihalcioiu.ro/?p=3321</guid>
		<description><![CDATA[年末に引越しをし、約一年ぶりに再びパリ郊外に戻ってきました。郊外といってもかなり南の方で、去年一年間暮らした地方都市のpoitiersとは比べ物にならないくらいのど田舎です。 この町ではとてもいい人たちに巡り会え、また徒歩圏内に大きなメディアテック、プランタンなどの大きなショッピングセンター、公園などがあり、とても住みやすい町でした。 少し名残惜しい気持ちになりながら、年末にアディと一緒にこの公園の動物たちに最後のお別れを言いに行きました。アディはここで様々な鳥やヤギ、ウサギなどを見るのが大好きだったよね。 鳥園を毎日見学に来ている猫ちゃんたちとは、いつのまにか顔見知りになっていました。  これから暮らしていく町でも、またいい出会いがたくさんありますように。]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div id="attachment_3322" class="wp-caption aligncenter" style="width: 346px"><a href="http://ayako.mihalcioiu.ro/wp-content/uploads/2012/01/DSCF0854b.jpg"><img class="size-full wp-image-3322" title="DSCF0854b" src="http://ayako.mihalcioiu.ro/wp-content/uploads/2012/01/DSCF0854b.jpg" alt="お引越し" width="336" height="448" /></a><p class="wp-caption-text">お引越し</p></div>
<p>年末に引越しをし、約一年ぶりに再びパリ郊外に戻ってきました。郊外といってもかなり南の方で、去年一年間暮らした地方都市のpoitiersとは比べ物にならないくらいのど田舎です。</p>
<div id="attachment_3323" class="wp-caption aligncenter" style="width: 458px"><a href="http://ayako.mihalcioiu.ro/wp-content/uploads/2012/01/DSCF0807b.jpg"><img class="size-full wp-image-3323" title="DSCF0807b" src="http://ayako.mihalcioiu.ro/wp-content/uploads/2012/01/DSCF0807b.jpg" alt="blossac公園にて" width="448" height="336" /></a><p class="wp-caption-text">Parc de Blossac</p></div>
<p>この町ではとてもいい人たちに巡り会え、また徒歩圏内に大きなメディアテック、プランタンなどの大きなショッピングセンター、公園などがあり、とても住みやすい町でした。</p>
<div id="attachment_3324" class="wp-caption aligncenter" style="width: 458px"><a href="http://ayako.mihalcioiu.ro/wp-content/uploads/2012/01/DSCF0818b.jpg"><img class="size-full wp-image-3324" title="DSCF0818b" src="http://ayako.mihalcioiu.ro/wp-content/uploads/2012/01/DSCF0818b.jpg" alt="Parc de Blossac" width="448" height="336" /></a><p class="wp-caption-text">こうのとりさん</p></div>
<p>少し名残惜しい気持ちになりながら、年末にアディと一緒にこの公園の動物たちに最後のお別れを言いに行きました。アディはここで様々な鳥やヤギ、ウサギなどを見るのが大好きだったよね。</p>
<div id="attachment_3325" class="wp-caption aligncenter" style="width: 458px"><a href="http://ayako.mihalcioiu.ro/wp-content/uploads/2012/01/DSCF0504b.jpg"><img class="size-full wp-image-3325" title="DSCF0504b" src="http://ayako.mihalcioiu.ro/wp-content/uploads/2012/01/DSCF0504b.jpg" alt="Parc de Blossac" width="448" height="336" /></a><p class="wp-caption-text">Parc de Blossac</p></div>
<p style="text-align: center;">鳥園を毎日見学に来ている猫ちゃんたちとは、いつのまにか顔見知りになっていました。</p>
<div id="attachment_3326" class="wp-caption aligncenter" style="width: 458px"><a href="http://ayako.mihalcioiu.ro/wp-content/uploads/2012/01/DSCF0876b.jpg"><img class="size-full wp-image-3326" title="DSCF0876b" src="http://ayako.mihalcioiu.ro/wp-content/uploads/2012/01/DSCF0876b.jpg" alt="何にもなくなったお部屋で・・・" width="448" height="336" /></a><p class="wp-caption-text">何にもなくなったお部屋で・・・</p></div>
<div id="attachment_3327" class="wp-caption aligncenter" style="width: 458px"><a href="http://ayako.mihalcioiu.ro/wp-content/uploads/2012/01/DSCF0868b.jpg"><img class="size-full wp-image-3327" title="DSCF0868b" src="http://ayako.mihalcioiu.ro/wp-content/uploads/2012/01/DSCF0868b.jpg" alt="窓からカシドラルが見えるお部屋ともこれでお別れ。" width="448" height="336" /></a><p class="wp-caption-text">窓からカシドラルが見えるお部屋ともこれでお別れだね。</p></div>
<p style="text-align: center;"> これから暮らしていく町でも、またいい出会いがたくさんありますように。</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://ayako.mihalcioiu.ro/%e5%86%8d%e3%81%b3%e3%83%91%e3%83%aa%e9%83%8a%e5%a4%96%e3%81%b8%e3%83%bb%e3%83%bb%e3%83%bb/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>今年のNoël</title>
		<link>http://ayako.mihalcioiu.ro/%e4%bb%8a%e5%b9%b4%e3%81%aenoel/</link>
		<comments>http://ayako.mihalcioiu.ro/%e4%bb%8a%e5%b9%b4%e3%81%aenoel/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 31 Dec 2011 14:11:58 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Ayako</dc:creator>
				<category><![CDATA[France]]></category>
		<category><![CDATA[イベント]]></category>
		<category><![CDATA[一歳半～]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://ayako.mihalcioiu.ro/?p=3300</guid>
		<description><![CDATA[22日からアド両親がこちらに来ています。お正月までうちで一緒に過ごす予定です。 2011　Noël アディちゃんにもサンタさんから沢山のプレゼントが届きました。お散歩コースにあるのでよく立ち寄るNature &#38; Découvertesに行くと、決まっていつもおままごとコーナーに真っ先に行くので、アディにはキッチンか何かを買おうと思っていましたが、先輩ママに、キッチンはすぐに飽きて遊ばなくなってしまったけれど、お人形では長く遊んでいると聞いたので、お人形を探しました。でも、金髪碧眼のお人形はアディとあまりにも容姿が違いすぎるので買いたくなかったし、茶色い目で可愛い顔の子がなかなか見つからなかったので、アド両親には結局プセットとキッチンを買ってもらいました。早速パパがベビーカーにウサギの人形を乗せると、アディはその子をポイッと床に落とし、代わりに大事なくまちゃんを乗せて押していました。どうやらアディのプセットに乗る権利があるのはくまちゃんだけなようです。 アディはおままごとが大好きなようで、料理をして食べる真似をしたり毎日楽しんでいます。やっぱりキッチンを選んで良かった。 私達からは同じお店で亀のお人形型ライトを買いました。年明けには日本のばあばからのプレゼントが届く予定です。お友達の家に行くたびに、アディは玩具が少ないなと思っていたので、Noëlということもあり今回はたくさん物を買ってしまいました。アディちゃんは新しいおもちゃを買ってもらえて興奮気味です。]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: center;">22日からアド両親がこちらに来ています。お正月までうちで一緒に過ごす予定です。</p>
<div class="mceTemp mceIEcenter" style="text-align: center;">
<dl id="attachment_3301" class="wp-caption aligncenter" style="width: 346px;">
<dt class="wp-caption-dt"><a href="http://ayako.mihalcioiu.ro/wp-content/uploads/2011/12/DSCF0717b.jpg"><img class="size-full wp-image-3301" title="DSCF0717b" src="http://ayako.mihalcioiu.ro/wp-content/uploads/2011/12/DSCF0717b.jpg" alt="2011　ノエル" width="336" height="448" /></a></dt>
<dd class="wp-caption-dd">2011　Noël</dd>
</dl>
</div>
<p>アディちゃんにもサンタさんから沢山のプレゼントが届きました。お散歩コースにあるのでよく立ち寄るNature &amp; Découvertesに行くと、決まっていつもおままごとコーナーに真っ先に行くので、アディにはキッチンか何かを買おうと思っていましたが、先輩ママに、キッチンはすぐに飽きて遊ばなくなってしまったけれど、お人形では長く遊んでいると聞いたので、お人形を探しました。でも、金髪碧眼のお人形はアディとあまりにも容姿が違いすぎるので買いたくなかったし、茶色い目で可愛い顔の子がなかなか見つからなかったので、アド両親には結局プセットとキッチンを買ってもらいました。早速パパがベビーカーにウサギの人形を乗せると、アディはその子をポイッと床に落とし、代わりに大事なくまちゃんを乗せて押していました。どうやらアディのプセットに乗る権利があるのはくまちゃんだけなようです。</p>
<div id="attachment_3302" class="wp-caption aligncenter" style="width: 346px"><a href="http://ayako.mihalcioiu.ro/wp-content/uploads/2011/12/DSCF0775b.jpg"><img class="size-full wp-image-3302" title="DSCF0775b" src="http://ayako.mihalcioiu.ro/wp-content/uploads/2011/12/DSCF0775b.jpg" alt="2011　ノエル" width="336" height="448" /></a><p class="wp-caption-text">2011　Noël</p></div>
<p>アディはおままごとが大好きなようで、料理をして食べる真似をしたり毎日楽しんでいます。やっぱりキッチンを選んで良かった。</p>
<div id="attachment_3303" class="wp-caption aligncenter" style="width: 346px"><a href="http://ayako.mihalcioiu.ro/wp-content/uploads/2011/12/DSCF0788b.jpg"><img class="size-full wp-image-3303" title="DSCF0788b" src="http://ayako.mihalcioiu.ro/wp-content/uploads/2011/12/DSCF0788b.jpg" alt="2011　ノエル" width="336" height="448" /></a><p class="wp-caption-text">2011　Noël</p></div>
<div id="attachment_3304" class="wp-caption aligncenter" style="width: 346px"><a href="http://ayako.mihalcioiu.ro/wp-content/uploads/2011/12/DSCF0789b.jpg"><img class="size-full wp-image-3304" title="DSCF0789b" src="http://ayako.mihalcioiu.ro/wp-content/uploads/2011/12/DSCF0789b.jpg" alt="2011　ノエル" width="336" height="448" /></a><p class="wp-caption-text">ビールのCMのように、飲んだ後にはちゃんと「あ～っ！」と言います。</p></div>
<div id="attachment_3305" class="wp-caption aligncenter" style="width: 346px"><a href="http://ayako.mihalcioiu.ro/wp-content/uploads/2011/12/DSCF0793b.jpg"><img class="size-full wp-image-3305" title="DSCF0793b" src="http://ayako.mihalcioiu.ro/wp-content/uploads/2011/12/DSCF0793b.jpg" alt="2011　ノエル" width="336" height="448" /></a><p class="wp-caption-text">2011　Noël</p></div>
<p>私達からは同じお店で亀のお人形型ライトを買いました。年明けには日本のばあばからのプレゼントが届く予定です。お友達の家に行くたびに、アディは玩具が少ないなと思っていたので、Noëlということもあり今回はたくさん物を買ってしまいました。アディちゃんは新しいおもちゃを買ってもらえて興奮気味です。</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://ayako.mihalcioiu.ro/%e4%bb%8a%e5%b9%b4%e3%81%aenoel/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>マルシェ・ド・ノエル</title>
		<link>http://ayako.mihalcioiu.ro/%e3%83%9e%e3%83%ab%e3%82%b7%e3%82%a7%e3%83%bb%e3%83%89%e3%83%bb%e3%83%8e%e3%82%a8%e3%83%ab/</link>
		<comments>http://ayako.mihalcioiu.ro/%e3%83%9e%e3%83%ab%e3%82%b7%e3%82%a7%e3%83%bb%e3%83%89%e3%83%bb%e3%83%8e%e3%82%a8%e3%83%ab/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 05 Dec 2011 13:32:01 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Ayako</dc:creator>
				<category><![CDATA[France]]></category>
		<category><![CDATA[イベント]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://ayako.mihalcioiu.ro/?p=3241</guid>
		<description><![CDATA[市役所前のマルシェ・ド・ノエルに行ってきました。 何も買わなくても、見ているだけで楽しいのがクリスマスマーケット。サンタさんに扮したおじいさんがいて、子供たちは大喜びでした。]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: center;">市役所前のマルシェ・ド・ノエルに行ってきました。</p>
<div id="attachment_3242" class="wp-caption aligncenter" style="width: 346px"><a href="http://ayako.mihalcioiu.ro/wp-content/uploads/2011/12/DSCF0418b.jpg"><img class="size-full wp-image-3242" title="DSCF0418b" src="http://ayako.mihalcioiu.ro/wp-content/uploads/2011/12/DSCF0418b.jpg" alt="マルシェ・ド・ノエル" width="336" height="448" /></a><p class="wp-caption-text">マルシェ・ド・ノエル</p></div>
<p>何も買わなくても、見ているだけで楽しいのがクリスマスマーケット。サンタさんに扮したおじいさんがいて、子供たちは大喜びでした。</p>
<div id="attachment_3243" class="wp-caption aligncenter" style="width: 346px"><a href="http://ayako.mihalcioiu.ro/wp-content/uploads/2011/12/DSCF0412b.jpg"><img class="size-full wp-image-3243" title="DSCF0412b" src="http://ayako.mihalcioiu.ro/wp-content/uploads/2011/12/DSCF0412b.jpg" alt="ホットワインを飲むパパ" width="336" height="448" /></a><p class="wp-caption-text">ホットワインを飲むパパ</p></div>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://ayako.mihalcioiu.ro/%e3%83%9e%e3%83%ab%e3%82%b7%e3%82%a7%e3%83%bb%e3%83%89%e3%83%bb%e3%83%8e%e3%82%a8%e3%83%ab/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>公園で</title>
		<link>http://ayako.mihalcioiu.ro/%e5%85%ac%e5%9c%92%e3%81%a7-3/</link>
		<comments>http://ayako.mihalcioiu.ro/%e5%85%ac%e5%9c%92%e3%81%a7-3/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 12 Oct 2011 20:52:20 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Ayako</dc:creator>
				<category><![CDATA[France]]></category>
		<category><![CDATA[公園]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://ayako.mihalcioiu.ro/?p=3097</guid>
		<description><![CDATA[今日はいつもとは違う時間に公園に行きました。たくさん遊ばせて、アディを乳母車に乗せる為に前屈みになっていると、突然「ニーハオ」と話しかけられました。目の前には中国人の女性とベビーカーに乗った赤ちゃん。日本人だと告げると、その女性はフランス語で話し始めました。公園でよくある「いくつですか？」とか「歯は何本？」などという他愛のない会話を10分ほどしたのですが、その間、何度か笑いそうになってしまいました。というのも、私が普段会って話す相手はフランス人か日本人で、日本人とは当然日本語で話すので、今まで“外国人の話すフランス語”というのはあまり聞いたことがありませんでした。彼女の発音があまりにも私にそっくり（ヘタ）だったので、自分もこう聞こえるんだろうなと思うと可笑しくなってしまいました。 （今はとりあえず普通に話せるようになることを目指している段階なので、発音に関してはもう少しレベルが上がってから特訓しようと思います・・。）]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div id="attachment_3098" class="wp-caption aligncenter" style="width: 346px"><a href="http://ayako.mihalcioiu.ro/wp-content/uploads/2011/10/DSCF9758b.jpg"><img class="size-full wp-image-3098" title="DSCF9758b" src="http://ayako.mihalcioiu.ro/wp-content/uploads/2011/10/DSCF9758b.jpg" alt="今日のアディ" width="336" height="448" /></a><p class="wp-caption-text">今日は二人の人に女の子と間違われてしまいました。</p></div>
<p>今日はいつもとは違う時間に公園に行きました。たくさん遊ばせて、アディを乳母車に乗せる為に前屈みになっていると、突然「ニーハオ」と話しかけられました。目の前には中国人の女性とベビーカーに乗った赤ちゃん。日本人だと告げると、その女性はフランス語で話し始めました。公園でよくある「いくつですか？」とか「歯は何本？」などという他愛のない会話を10分ほどしたのですが、その間、何度か笑いそうになってしまいました。というのも、私が普段会って話す相手はフランス人か日本人で、日本人とは当然日本語で話すので、今まで“外国人の話すフランス語”というのはあまり聞いたことがありませんでした。彼女の発音があまりにも私にそっくり（ヘタ）だったので、自分もこう聞こえるんだろうなと思うと可笑しくなってしまいました。</p>
<p>（今はとりあえず普通に話せるようになることを目指している段階なので、発音に関してはもう少しレベルが上がってから特訓しようと思います・・。）</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://ayako.mihalcioiu.ro/%e5%85%ac%e5%9c%92%e3%81%a7-3/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>土曜日</title>
		<link>http://ayako.mihalcioiu.ro/%e5%9c%9f%e6%9b%9c%e6%97%a5-2/</link>
		<comments>http://ayako.mihalcioiu.ro/%e5%9c%9f%e6%9b%9c%e6%97%a5-2/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 09 Oct 2011 10:35:56 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Ayako</dc:creator>
				<category><![CDATA[France]]></category>
		<category><![CDATA[休日]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://ayako.mihalcioiu.ro/?p=3060</guid>
		<description><![CDATA[ 昨日は町の中央広場でソファの展示会がありました。  ソファは寄付されたもので、座ると音が出るようになっているようです。 ちなみにこのGAPのフリース、今年の二月の時点ではこんなに大きかったのに、今ではこんなに小さくなってしまいました。]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div id="attachment_3061" class="wp-caption aligncenter" style="width: 346px"><a href="http://ayako.mihalcioiu.ro/wp-content/uploads/2011/10/DSCF9732b.jpg"><img class="size-full wp-image-3061" title="DSCF9732b" src="http://ayako.mihalcioiu.ro/wp-content/uploads/2011/10/DSCF9732b.jpg" alt="お出かけ" width="336" height="448" /></a><p class="wp-caption-text">玄関で</p></div>
<p style="text-align: center;"> 昨日は町の中央広場でソファの展示会がありました。</p>
<div id="attachment_3062" class="wp-caption aligncenter" style="width: 458px"><a href="http://ayako.mihalcioiu.ro/wp-content/uploads/2011/10/DSCF9717b.jpg"><img class="size-full wp-image-3062" title="DSCF9717b" src="http://ayako.mihalcioiu.ro/wp-content/uploads/2011/10/DSCF9717b.jpg" alt="アディ" width="448" height="336" /></a><p class="wp-caption-text">アディ</p></div>
<p style="text-align: center;"> ソファは寄付されたもので、座ると音が出るようになっているようです。</p>
<div id="attachment_3063" class="wp-caption aligncenter" style="width: 458px"><a href="http://ayako.mihalcioiu.ro/wp-content/uploads/2011/10/DSCF9725b.jpg"><img class="size-full wp-image-3063" title="DSCF9725b" src="http://ayako.mihalcioiu.ro/wp-content/uploads/2011/10/DSCF9725b.jpg" alt="アディ" width="448" height="336" /></a><p class="wp-caption-text">アディ</p></div>
<p>ちなみにこのGAPのフリース、今年の二月の時点では<a href="http://ayako.mihalcioiu.ro/%E3%83%90%E3%83%AC%E3%83%B3%E3%82%BF%E3%82%A4%E3%83%B3%E3%83%87%E3%83%BC/">こんなに</a>大きかったのに、今ではこんなに小さくなってしまいました。</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://ayako.mihalcioiu.ro/%e5%9c%9f%e6%9b%9c%e6%97%a5-2/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

